My Mistake (feat. Heike Langhans) (tradução)

Original

Hallatar

Compositor: Aleah Starbridge

No futuro dos meus dias
Olho através de todos os portões
Onde bloqueei o caminho
Devido às minhas falhas
Mas se um ciclo não puder se quebrar

Então por que não me sinto segura
Quando vejo o que eventualmente terei que enfrentar?
Quando o dia se transformou em noite
Eu me perdi
Todos os sinais eram tão brilhantes que me ceguei a um detalhe

Eu quebraria o silêncio se
Em tudo isso que chamam de vida
Eu traçasse meu caminho

É demais para aceitar
Clarear o caminho do meu erro
Abrir linhas para toda aquela dor
Em um sonho em que estou tão acordada
Mas aos olhos deles, pareço desaparecer
Como eu posso explicar?

Esta fortaleza feita de gelo
Vai ruir algum dia
Das águas nos elevaremos de novo
Como navalhas

Quando o dia se tornou noite
Eu me perdi
Todos os sinais estavam tão brilhantes que me ceguei a um detalhe

Eu quebraria o silêncio se
Em tudo isso que chamam de vida
Eu traçasse meu caminho